Самая теплая дорама в мире

Люблю, люблю люблю.... И пусть она местами кажется туповатой, занудной, затянутой, розовосопливой, пусть все вокруг будут меня в этом убеждать я все-равно ее люблю Вот можете не верить, но в ней есть атмосфера и еще что-то, что волшебным образом лечит от всех дневных тревог. После нее я поняла, что люблю Корею окончательно и бесповоротно.

дальше совсем больничка D

Люблю...

... за самую потрясающую актерскую пару, как по мне)

И даже не пару, а актерское трио


...за Му Гёля - кота Как, как он это делает??! Но это тааак мииило!!!


...За Муньку с ее детской непосредственностью и добрыми глазами.
Согласная с высказыванием на одном из форумов:« Обожаю Мун ген и здесь она великолепна. Совместить роль щеночка и в тоже время не быть лапшой. Она точно знает чего хочет и к этому стремиться. разве нет. Она еще ни разу во всех 15 сериях не сомневалась и не металась. За это уважуха авторам.»



...за их невероятные мордочки




...за невероятное количество уморных моментов





...и за еще большее количество нереально милых, нежных моментов, от которых становится так тепло





...за эту сцену: "Знаешь, как бывает в дорамах? Любовь, похожая на автокатастрофу. Так мы и встретились. Он ворвался в мою жизнь, внезапно и без предупреждения. Так и прешла любовь. Будто из сказочного, неизведанного мною мира. А пение его как глоток свежего воздуха для меня" За описание момент Мэ Ри и за оценку Му Гёля "Какой детский сад"


...за вот такие вот кадры





...за музыку, за оочень много музыки


...за цитаты

- Мэ Ри!!
- что с тобой, где твое Мэри Крисмас?
- Нашла к чему придраться))

- Мэ Ри...это что, собачья кличка?) Ваф-Ваф!) :Р
- Ах так? Раз я собака, тогда ты...драный кот! Мяяяяу! :Р

- Мэри что с тобой? ни одного смс! ооо, как я жалок..

их много, очень много, и это так, что удалось выципить при просмотре

@музыка: Jang_Geun_Suk – Sarange...(A_Love_to_Kill)

@темы: Корея, Чжан Гын Сок, Дорамы, Mary Stayed Out All Night, Marry Me Mary, Мун Гын Ён

---

Словарик первых 3х уроков корейского

Оговорюсь, честно стырено у Лины из ЖЖ


да - 네 - не (де)
нет - 아니오 - аньйо
Ok - 괜찮아 - куинчана
здравствуйте - 안녕하세요 - аньёхасэйо
привет/пока - 안녕 - аннён
до свидания (если уходит гость) - 안녕히가세요 - аньёнги гасэйо
до свидания (если уходите Вы) - 안녕히계세요 - аньёнги гесэйо
повторяйте за мной - 따라하세요 - тара(ха)сэйо
пожалуйста - 주세요 - чусэйо
спасибо - 감사합니다 - камса(ха)мнида
хорошо/ладно - 알았어 - арассо
алло - 여보세요 - йобосэйо
фонарь - 가로등 - кародын
певец - 가수 - касу
мебель - 가구 - кагу
страна - 나라 - нара
бабочка - 나비 - наби
мост - 다리 - тари
утюг - 다리미 - тарими
радио - 라디오 - латио
лапша (рамен) - 라면 - рамьён
Россия - 러시아 - Рошиа
шляпа - 모자 - модза
микрофон - 마이크 - майку
голова - 머리 - (м)бори
рыба - 물고기 - мулькоги
пол - 마루 - мару
мука - 밀가루 - милькару


1. Здравствуйте. 안녕하세요. Анньёхасейо.
2. Меня зовут Нара. 제 이름은 나라 입니다. Че ирымын Нара имнида.
Я - Нара. 저는 나라 입니다. Чонын Нара имнида.
Я - учитель. 저는 선생님 입니다. Чонын сансенним имнида.
3. Как Вас зовут? 당신의 이름은 무엇입니까? Таншине ирымын муошимникка?
Какая у Вас профессия? 당신의 직업은 무엇입니까? Танмине чигопын муошимникка?
4. Очень приятно. 만나서 반갑습니다. Маннасо пангапсымнида.
5. До свидания (я остаюсь). 안녕히 가세요. Анньёнхи касейо.
До свидания (я ухожу). 안녕히 계세요. Анньёнхи кесейо.

Словарь:
паук - 거미 - коми
имя - 이름 - ирым
профессия - 직업 - чигоп
волосы - 머리카락 - морикара
драма - 드라마 - драма
дурашка - 바보 - бабо
автомобиль - 자동차 - джадунча
что? - 무엇? - муот?
почему? - 왜? - уэ?

Ну и несколько слов лично от меня:
кто? - 누구? - нугу?
старшая сестра/подруга (если Вы девушка) - 언니 - унни
старшая сестра/подруга (если Вы мужчина) - 누나 - нуна
старший брат/друг (если Вы девушка) - 오빠 - оппа
старший брат/друг (если Вы мужчина) - 형 - хён
младшие брат/сестра/друг/подруга - 동생 - дунгсэн
мама, мать - 어머니 - омони
мамочка - 엄마 - омма
папа, отец - 아버지 - абоджи
папочка - 아빠 - аппа
бабушка/пожилая женщина - 할머니 - хальмони
дедушка/пожилой мужчина - 할아버지 - харабоджи
дядя - 아저씨 - аджёшши
тётя (только если замужняя женщина среднего возраста) - 아줌마 - аджумма

учитель - 산생님 - сансэнним
студент - 학생 - хаксэн
врач - 의사 - ыйса
медсестра - 간호사 - канъёса
офисный работник (предприниматель) - 회사원 - хуэсауан
гид - 가이드 - кайду
певец - 가수 - касу
профессор - 교수 - кёсу
адвокат - 변호사 - пёноса (смешное слово, хорошо, что я не адвокат XD не в обиду адвокатам!)
переводчик - 통역가 - тхонёкка
спортсмен - 운동산수 - ундонгсансу
танцор - 댄서 - данса
моряк (вообще-то, это пловец!) - 수영선수 - суёнсонсу
журналист - 기자 - киджа
художник - 화가 - хуага (кстати, по-китайски "хуага" - принц или король)
футболист - 축구선수 - чуккусонсу
инженер - 엔지니어 - энжиниа
водитель - 우전기사 - учжонкиса (или - 우전사 - учжонса)

аплодисменты - 박수 - паксу
арбуз - 수박 - суба
обратите внимание, буквы просто поменялись местами)

молодцы - 잘했어요 - чариссоё
ты - 너 - но
камера - 카메라 - камэра
молоко - 우유 - ую
китайская капуста - 배추 - пэчшу

1. корабль - 배 - пэ
2. живот - 배 - пэ
3. груша - 배 - пэ

1. глаз - 눈 - нун
2. снег - 눈 - нун

страус - 타조 - таджё
сладкая картошка - 고구마 - когума
женщина - 여자 - ёджа
мужчина (человек) - 남자 - намджа
мыло - 비누 - пину
лошадь - 말 - маль
стол - 책상 - чексан
ручка - 펜 - пэн
карандаш - 연필 - йонпиль
компьютер - 컴퓨터 - компюта

что это? - 이것은 무엇입니까? - игосын муошимникка?
это стол - 이것은 책상 입니다 - игосын чексан имнида

@темы: курсы, хангыль, Корея, учеба

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Budapest diary

Эмоции переполняют и их невозможно описать словами, поэтому вот так....
А возможно ли снять фильм таким, чтоб каждый кадр был бы совершенен? Теперь я точно знаю ответ - да!! Безумно красивая история любви троих - мужчины, женщины и города! Даже нет, четверых, музыка, музыка, музыка, как без тебя? Восторг, восторг восторг от Сошиного голоса, от города, от истории. И тут не надо понимать слов, чтобы понять суть, почувствовать силу эмоций и очутится там. Спасибо, что взял нас с собой пройтись по узким улочкам, увидеть прекрасный город с высоты птиц, пройтись по набережным и полюбить!

@музыка: OST Lie to Me: M To M - 안녕 정말 안녕

@настроение: возвышанное

@темы: Чжан Гын Сок, budapest diary, Будапешт

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Кореец приехал!!!!!!!!

Аааааааааа я его с сентября ждала и он все-таки приехал, приехал, приехал!!!!!!!! Я сегодня была настоящим зайцесвином - скакала по комнате как зайчик и повизгивала от радости как настоящая хрюня))) Когда я вместо привычного "не того" в дырку разодранного пакета посылки увидела белую лапку, вот это настроение подскочило!!!!! Ааа, теперь будем дорамки вместе смотреть) Вот это подарок на старый новый год!! Сегодня ми счастлив!!!!

больше фоток

@настроение: Happy!!!!

@темы: A.N.Jell, Корея, Свинозаяц, Тхе Ген

---

Даже если мир изменится 1000 раз, мечта будет все ближе и ближе

Да, такого конца я не ожидала. Вообще не ожидала такого от простой, по началу реально туповатой дорамы. И казалось вот он хеппи энд, ан нет. Не зря в голову закрались сомнения еще во время сцены воспоминаний сумасшедшего  короля.
В идеальном мире просто не может быть короля, каким бы он ни был. И целый мир не может быть идеальным. Мы все слишком разные, чтоб могли существовать условия при которых нам всем одновременно было бы хорошо. Увы, невозможно быть правителем ничем и ни кем не жертвуя, нельзя быть милым всем.Парой, от воспоминания о сделанном выборе всю оставшуюся жизнь будет что-то умирать внутри, и хуже того, при этом ты будешь понимать, что по-другому поступить было нельзя.
Удивительные характеры. Сначала я отказывалась понимать: как, КАК и главное почему не придти к единому мнению?  Почему не пойти на компромисс обоим? А  потом поняла, для них это невозможно, невозможно в силу характеров. Только обладая такими характерами могла появится возможность этого самого момента, а значит и развязка была судьбоносной.
Безумно жаль всех троих, каждого по-своему. Погибнуть вот так - от руки, по сути близкого человека и даже, где-то друга. Но зато уйти вместе, рука в руке, защищая свою мечту, свой идеальный мир, в котором им таки удалось пожить и показать его другим. Или остаться жить со словами "моя душа умрет в тот момент, когда я тебя отпущу... иди.". И это после того как все, абсолютно все в жизни оказалось ложью, когда все в чем был смысл жизни, оказалось чьим-то запланированным ходом. Всю жизнь жить с этим, жить совершенно одиноко? Не представляю каким мужеством и внутренней силой надо обладать, чтобы при этом не сойти с ума? И все-таки я почему-то верю, что в итоге он стал хорошим королем, хотя бы потому что те кто с ним сражался и погиб, до конца верили, что он им станет.

@темы: история, Хон Гиль Дон, Корея, Ли Чан Хви, Чжан Гые Сок, Чосон, дорамы

---

Хон Гиль Дон - часть 1 (во время просмотра)

Хон Гильдон был незаконнорожденным ребёнком в семье аристократа. Семья не принимала его. Его отец, услышав от шамана, что его внебрачный сын несёт проклятье, попытался убить Хон Гильдона, но потерпел неудачу. Хон Гильдон, шокированный и опечаленный поступком отца, сбежал из дома и стал главарём шайки разбойников. Его банда грабила богатых людей и раздавала добро беднякам, поэтому его популярность среди простого народа росла, а официальные власти объявили его в розыск. Национальная гвардия предприняла множество неудачных попыток схватить Хон Гильдона, после чего ему предложили работу в качестве военного министра. Хон Гильдон согласился. Приняв пост, Хон Гильдон некоторое время наслаждался благами жизни знатного воеводы, однако вскоре понял, что простые люди всё ещё страдают от притеснений со стороны богачей. В поисках правды он отправился в Нанкин. По дороге Хон Гильдону встретилось племя людей юльдо, страдающих под гнётом расы демонов. Хон Гильдон победил демонов и стал ваном юльдо, где и правил счастливо до самой смерти

Вот такой была легенда о корейском Робин Гуде до 2008 года, пока в Южной Корее не появилась дорама, раскрашивающая легенду новыми фактами. Эх, спасибо сценаристам за новый образ Ли Чан Хви - законного наследника Чосонского престола, до последнего времени считавшегося убитым. Спасибо за яркие характеры, за развитие этих самых характеров, за хитросплетения сюжета. Вот честно, хочется растянуть удовольствие на подольше, не досматривать все за раз как я обычно люблю. Все-таки есть в востоке какая-то загадка! Не зря еще с детства запомнился мини сериал "тайна темных джунглей", правда там не Корея, а Индия, но "аромат" восточной тайны очень и очень похож.

И да, ничто человеческое мне не чуждо, ну невозможно не признать, что вот он принц, с совершенно не идеальным характером (по началу, да и к концу *не понять мне мышления королей*), но тем не менее именно о таком принце стоит мечтать, как все мы в детстве мечтали!
И да, да, да Гын Соку ооочень идут национальные исторические костюмы

Все, выплеснула сюда, ушла смотреть дальше!

@темы: история, Хон Гиль Дон, Корея, Чжан Гын Сок, дорама, Ли Чан Хви

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Кино, кино, кино

Моя первая запись посвящается Насте )

Малыш и я
18-летнего старшеклассника Ким Чжун-су в воспитательных целях оставили родители за его хулиганское поведение и прогуливание школы, пообещав вернуться, когда он возьмётся за голову. В довершение картины, одна из его бывших подружек подкинула ему 6-месячного ребёнка, трактуя это желанием, чтоб он рос у отца. Чжун-су предстоит узнать, кто мать ребёнка, как его прокормить (тот отказывался есть что-либо кроме грудного молока) и надо было как-то решить вопрос со школой.

Когда я первый раз смотрела этот фильм, то как-то больше смеялась и он вообще запомнился мне как комедия. А вот тут на днях пересмотрела и все-таки нет, он милый, добрый и скорее грустный, а юмор это так - приятная добавка. Соше вообще потрясающе удаются такие эмоциональные сцены, где есть и слезы и вспышки гнева, в общем веришь, каждому слову. Плюс с малышом они потрясающе смотрятся!!

@музыка: U-KISS - NEVERLAND

@темы: Фильмы, Чжан Гын Сок, Корея